Mai (25), Vietnamka druhé generace, žije v Praze se svým českým přítelem Šimonem a nejlepší kamarádkou Sárou. Mai, která se od svých kořenů a rodiny cítí již dostatečně emancipovaná, překvapí její rodiče nečekanou nabídkou: provdat se za syna známých z Vietnamu. Sňatek přichází s lákavou nabídkou 30 000 eur – částkou, která by vyřešila finanční problémy Mainy rodiny. Tato situace ji tak staví před zásadní dilema: může dál vést svůj individualistický život, když její rodina potřebuje pomoc? Zdá se, že pocity viny a loajality převáží nad jejími vlastními potřebami.
Diana Cam Van Nguyen je česko-vietnamská režisérka, výtvarnice a absolventka katedry animace na FAMU. Specializuje se na animované dokumenty (Malá, Spolu sami, Milý tati) a ve svých filmech se věnuje osobním tématům. Její krátké filmy soutěžily na festivalech v Locarnu, Rotterdamu, Torontu nebo IDFĚ. Spolu sami (2018) bylo oceněno na MFDF Jihlava 2018 jako nejlepší český experimentální film a byl mezi třemi finalisty BAFTA Student Awards 2019. Její poslední krátký filmMilý tati (2021) vyhrál Českého lva a Cenu České filmové kritiky 2022 za Nejlepší krátký film a Cenu Magnesia za Nejlepší studentský film. Film má +65 ocenění z mezinárodních festivalů, včetně BFI London Film Festival, Toronta, Clermont-Ferrand nebo Palm Spring. Milý tati byl mezi pěti nominovanými na Nejlepší krátký film na European Film Awards 2022. V současné době byla vybrána na Résidence Festival de Cannes, kde vyvíjela svůj první celovečerní film Inbetween Worlds (Mezi světy) .
Diana je členkou ČFTA a European Film Academy.